можно спросить...на некоторых форумах есть такая вещь, как смена ника у пользователей, на этом форуме такое практикуется или всё же нет?

Я запуталась со  временем на форуме... 
Какое не поставлю-все с настоящим не совпадает... Я в московской области живу, какой часовой пояс мне надо выбрать в настройках профиля?

Stormovoy_sokol, должно быть +3

Как получится. Времени нет, интернет убитый, но постараюсь как можно быстрее.

мм... Мне вот интересно, почему чуть ли не единственный источник русскоязычной манги Shaman King работает так..мм.. некачественно?
То, что вы переводите мангу, выкладываете ее, это все реально хорошо. Но хочется же, что бы все было лучше.
Мне очень нравится перевод, наверное потому, что сравнивать особо не с чем было.
А вот качество самих сканов.. Убивает. Почему вы не вырезаете звуки?
Как же правило "текст не должен вылезать за границу "облачка""?
И "текст всегда нужно выравнивать по центру"?

Отредактировано Просто_прохожий (2007-11-09 17:18:37)

Глаголы, оканчивающиеся на шипящие, пишутся с мягким знаком на конце.

После запятой должен быть пропуск, в интернете же - пробел.

А сканы можешь кинуть в личку, если это так важно. Только вот... Любителей много, и, чаще всего, они делают те же проекты, которыми занимаются серьезные команды, так что это не столь ужасно. Перевода же SH я видел мало. Вернее, помимо этого знаю только один сайт. Возможно, не буду спорить, есть и другие, однако все знакомые, а так же поисковики, посылали меня именно на этот.
Кстати... чистить сканы не так уж и сложно. По крайней мере, я не придираюсь к левеласам и прочему, но звуки и текст... Это действительно такая мелочь для работы, но огромный минус, при невыполнении, для манги.

Отредактировано Просто_прохожий (2007-11-22 01:54:26)

Ауле
Не вижу смысла начинать все с нуля, если можно помочь в доработке того, что уже почти сделано.  Я же про качество сканов говорю не от вредности своей, просто допускаю возможным, что люди, работающие над сканами, незамечают этого, а сказать никто не может. Хотя.. Администрация так и не снизошла до простого народа.

Да вы, товарищ, того... Ерунду какую-то говорите. Хотя если вы по поводу первых томов, то могу согласиться - кое-где качество сканов весьма хромает. А вот по поводу звуков - что значит "почему не вырезаете?". Зачем их, собственно, вырезать? А уж если вы под этим имели ввиду "перерисовывать", то... То это уже хамство. Попробуйте как-нибудь сами заняться этим "увлекательнейшим" занятием и уже минут через 10 поймете, что это за геморрой.

Уважаемые администраторы! Очень сильно извиняюсь за флуд, но

Согласна.

Ели недоволен, как сказала Хелена, сам переводи!
И вообще, все что тут происходит ну, прям... :/

Отредактировано Aenigma (2007-11-24 08:01:34)

Просто в Опере не отображается (ни в одной из 2 иследованых) сылка на страницу с файлами (Мозила всё видит). Мне пришлось через неё скачать, но это не удобно, для пользователей оперы. Если можно исправте этот баг.

Здравствуйте, я здесь новенькая. А как скачивать мангу? Просто я захожу в раздел "Манга", кликаю на обложку манги, которую хочу скачать, а там только описание манги и вход в галерею. Никакой кнопочки или ссылки для скачивания нет. Я думала, может, надо зарегистрироваться, но это не помогло.

Albion, раньше на это нам не жаловались. У самой Оперы проверить и исправить к сожалению нет.

ОгненнаяДочьДраконА,  нет, к сожалению нет. Лично мне не очень нравится манга такого жанра, shoujo близкое к mature shoujo.

Пятачок, я рада, что всё в порядке.

Уважаемые Администраторы сайта. У меня вопрос. Я знаю, что раньше на сайте была возможность поменять ник с помощью Администраторов, возможно ли это и сейчас? Если да, то прошу поменять мой ниr Shika. Зарание огромное спасибо!

Shika, всегда пожалста)